ABD Başkanları geleneksel olarak her yıl, Beyaz Saray’da, Şükran Günü’nün geleneksel yemeği olan hindilerden iki tanesini kesilmekten “kurtarıyor”. Bu yıl da ABD Başkanı Barack Obama, "Caramel" ve "Popcorn" adındaki iki hindiyi affetti.
Obama bu yılki affetme törenine kızları Sasha ve Malia ile birlikte katıldı. “Şükran Günü hindi olmak için kötü bir gün” esprisini yapan Obama, Caramel ve Popcorn adlı hindilere “cesaretleri” için saygı duyduğunu söyledi.
Beyaz Saray’daki Şükran Günü etkinliğinde "affedilmek" için bu yıl 80 hindinin başa baş yarıştığını ifade eden Obama, bunu yeni gösterime giren Açlık Oyunları (Hunger Games) filmine benzetti. Obama, “Haftalar süren ses provaları ve kameralar için hazırlanmanın ardından, Caramel ve Popcorn, kesilmekten kurtarılan iki hindi oldu” dedi.
Obama geçen yıl da “Cobbler” ve “Dobbler” adlı iki hindiyi bağışlamıştı.
Beyaz Saray’da hindi affetme geleneği 1963 yılında, John F. Kennedy’nin başkanlığından bu yana devam ediyor.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.